请问这个地址如何翻译成英语?
上海市闵行区莘庄镇绿梅二村123号501室
请不要用翻译软件翻译,不准确,如有最佳答案,承诺追加10分。
参考答案:楼上的,你的顺序是错误的,英语里写地址是从较小的单位开始写,这个常识连初中生都知道的吧?
应该是:NO.123--501,Lvmei village,Xinzhuang town,Mingxing canton,Shanghai,China
如果是往海外寄信的话,要记得在最后写国家名.
你问的是数词"二"吗? 是"two"
还有,Lv 就是汉语拼音的Lǜ
(原来二楼的答案,做过修改)