中译英,急!!!
1.人们告诉白求恩大夫必须立即派遣医务人员去前线.(be told,be sent)
2.李医生正忙着给一个孩子动手术.(be busy doing sht.,operate on)
3.消息传来,他们在奥运会上打破了世界记录.(word came,break the world records)
4.伤员那天被送往一座小庙.
5.他们彻夜讨论了那些问题.(throughout the night)
6.这个病孩应该由他父母立即送医院.(sick boy)
参考答案:1. Dr. Norman Bethune told people to be immediately deployed to the front-line medical staff. (Be told. be sent) 2. He is now busily operating a child. (sht be busy doing. , operate on) 3. news. They also broke the world record in the Olympics. (word came. break the world records) 4. That wounded were rushed to a small temples. 5. They thoroughly Night of those problems. (throughout the night) 6. The father of the boy he should mother immediately sent to hospital. (sick boy)