居然没人给答案啊!!就是这个英语翻译嘛!感谢大虾把它全翻译!!
翻译句子:
1.我们书店里有各种书籍供来自全国各地的学生选购。(all kinds of)
2.你必须以较高的分数通过托福考试。(pass TOEFL with good scores)
3.这个公司的职员都有较高的个人素质。(quite good personal qualities)
4.我与班里的同学相处得很好,这使我的父母感到很高兴。(get along well with)
5.她想毕业后到国外深造。我也想。(further,so)
英汉互译:
she is going to study for her master’s degree in London.
a.I’m going t study for my doctor’ degree in the capital city.
b.这对夫妻要去培训中心参加驾驶执照培训。
c.我哥哥要去西北地区作志愿者工作一年。
英汉互译:
All this makes Marie pleased.
a.All the information makes the secretary worried
b.他的履历使得这家公司很满意。
c.这个消息使得中国老板很困惑。
参考答案:1.我们书店里有各种书籍供来自全国各地的学生选购。(all kinds of)
There are all kinds of books for the students from all over the country to pick up in our bookshop.
2.你必须以较高的分数通过托福考试。(pass TOEFL with good scores)
You should pass TOEFL with good scores.
3.这个公司的职员都有较高的个人素质。(quite good personal qualities)
The staff from this company have quite good personal qualities .
4.我与班里的同学相处得很好,这使我的父母感到很高兴。(get along well with)
I get along well with my classmates in my class , which makes my parents very happy.
5.她想毕业后到国外深造。我也想。(further,so)
She want to go abroad to further her education after graduation, so do I.
she is going to study for her master’s degree in London.
她要去伦敦攻读硕士学位。
a.I’m going t study for my doctor’ degree in the capital city.
我想要去首都攻读我的博士学位。
b.这对夫妻要去培训中心参加驾驶执照培训。
The couple are going to be trained for the driving licence in the training center.
c.我哥哥要去西北地区作志愿者工作一年。
My brother is going to work in the northwest area as a volunteer.
All this makes Marie pleased.
这些让玛丽很高兴。
a.All the information makes the secretary worried
这些信息使那个秘书很忧虑。
b.他的履历使得这家公司很满意。
His resume is satisfactory by this company.
His resume makes the company satisfied.
c.这个消息使得中国老板很困惑
This news makes the Chinese boss very puzzled.