日语里俩对不起的区别
日语里这俩对不起有什么区别啊?
gong mi ma saai 和su mi ma saien
(我用的是汉语拼音标注,因为罗马拼音不规范)
参考答案:すみません(SUMIMASEN)
这个是比较正式的“对不起”,可以用在多数场合
ごめんなさい(GOMENNASAI)
这个口语化比较厉害,且多为女性用语,或者是对小孩子说的。
日语里这俩对不起有什么区别啊?
gong mi ma saai 和su mi ma saien
(我用的是汉语拼音标注,因为罗马拼音不规范)
参考答案:すみません(SUMIMASEN)
这个是比较正式的“对不起”,可以用在多数场合
ごめんなさい(GOMENNASAI)
这个口语化比较厉害,且多为女性用语,或者是对小孩子说的。