日语翻译,急,在线等!!!
点击这个网址,图片上的句子 麻烦翻译一下http://bulo.hjenglish.com/question/4820/在沪江上提问,没人来回答,谢谢哪位帮个忙吧,急切
自己没学多久,有些动词不认识啊
谢谢了谢谢了
参考答案:君が今仆を支えて
你支持着我
仆が今君を支える
我支持着你
だから迷いながらも共に生きていこうよ
因此即使感到迷茫也一起活下去
未来へと
向着未来
最初から兴味持たない
从一开始就没有兴趣
必要さも感じないから
也感到没有必要
不安な心と勇気が背中合わせになってる
在不安的心情与挑战的勇气间彷徨
だけど今なら梦をこの手でかなえ见せるよ
但是,从现在开始,我将用这双手将梦想实现给你们看
孤独だと感じる日でも
即使在感到孤独的日子里
夕暮れ、小麦の畑、君がいる
夕阳西下,你在麦田
悪辣の阳射しも、见れども见えず、君がいるから
对毒辣的日头视而不见,只因有你