一环卫工人清晨上班时被一骑摩托车青年撞伤，
一环卫临时工人清晨上班时被一骑摩托车青年撞伤，断了4根肋骨，胳膊骨折（肩胛骨）单位要报案，但双方都不同意，决定私下处理，住院第3天对方开始不交住院费，受害职工多次催缴未果，向交警报案，当时情况是肇事青年准备逃跑被路遇司机拦下，并有环卫职工作证，交警后来出具事故认定书说是但是现场无法鉴定，叫受害工人直接到法院起诉，
请问这名工人应该怎么做，交警做出的事故认定书到了法院有用吗，环卫部门应付哪些责任，（不过翻看了好多案例，好象环卫工人申请工伤的没成功的，）
参考答案:我是一名环卫监察人员，专门管临时工的。单位给每个临时工入了保险，虽然没报案只要临时工的证人（一起清扫街道的临时工）能给做证就会得到赔偿，同时到法院起诉，让肇事者赔偿。环卫工人入了保险，有人做证，就要求环卫处向保险公司提出赔偿金额。