王朝知道
分享
 
 
 

帮我翻译下~!谢谢

王朝知道·作者佚名  2012-07-12  
宽屏版  字体: |||超大  
 
分类: 教育/科学 >> 外语学习
 
问题描述:

把这个翻译成中文,再看看有米有什么语法错误!谢谢了!

========================================================

Five years ago, Jane was in love with her boyfriend Richard, who was a handsome and tall man. Maybe “tall” is a weak word. “Towering” is better to describe the 29-years-old guy.

For both Jane and Richard, it’s not their 1st love. Either of them had their own heartbroken story. But when they got to know each other, they determined not to hate anyone, even the one who had hurt them. Jane, at that time, was 19 with blonde hair and fair skin. She was often absorbed in her own emotion, the love of nature and animals. She was fond of birds in the Black Forest in south Germany. She never knew for a man her kindness itself had been attractive. Oh, I forget to tell you, she was remarkably beautiful.

One day, Jane went to join a birthday party of her friend. The guests amounted 20 and everybody was vigorous and pleasant. Jane danced with a very tall man with black hair and a look of gravity. This was Richard, who fell in love with his partner at first sight. After the party, they left together. When Jane realized Richard was generous and also had a love for animals, they stroke a romance.

Richard was so reliable and loyal for Jane, which made Jane immensely happy. Jane was also a devoted lover, who often gazed upon Richard in private. 2 weeks later after the party, they had it. Jane didn’t hesitate to accept him because she fully agreed that love involves to satisfy your lover unconditionally. She was cute and Richard was jubilant, even frenzy. They played animals in bed, crippling, barking, and smelling each other. Richard found her adoring. Their sexual interaction made their romance concrete and solid.

参考答案:

5年前,简和她的男朋友理查德相爱了,他是一个英俊的高个子。

也许仅仅“高”不足以形容他,“高大”更能形容这个29岁的家伙。

对于简和理查德来说,这不是他们的初恋。他们各自有自己心碎的故事。但是当他们互相了解的时候,他们决定不恨任何人,甚至那些伤害过他们的人。简那时19岁,拥有金色头发和白皙的皮肤。她经常专注于自己的情感,对大自然和动物的爱。她喜欢德国南部黑森林的鸟儿。她从来不知道她的善良本身就吸引男人. 哦,我忘了告诉你,她非常漂亮.

一天,简参加她朋友的一个生日派对。有20个客人,每一个都精力旺盛和开心。简和一个长着黑头发,一脸严肃的高个子跳舞。这就是理查德,他对舞伴一见钟情。派对后,他们一起离开。当简了解到理查德是一个慷慨且喜欢动物的人后,他们开始了一段罗曼蒂克。

理查德对简是如此的可靠和忠诚,使得简非常开心。简也是一个投入的情人,经常偷偷的注视理查德。派对结束后两周,他们恋爱了。简毫不犹豫的接受了他,因为她完全认可这个事实,即爱是无条件的满足你的爱人。她如此可爱,理查德欣喜若狂。他们在床上扮演动物,翘腿, 咆哮,嗅对方。理查德得到她的爱慕。他们的性别的交互作用使得他们的爱情具体而又坚固。

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
如何用java替换看不见的字符比如零宽空格​十六进制U+200B
 干货   2023-09-10
网页字号不能单数吗,网页字体大小为什么一般都是偶数
 干货   2023-09-06
java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: 4096
 干货   2023-09-06
Noto Sans CJK SC字体下载地址
 干货   2023-08-30
window.navigator和navigator的区别是什么?
 干货   2023-08-23
js获取referer、useragent、浏览器语言
 干货   2023-08-23
oscache遇到404时会不会缓存?
 干货   2023-08-23
linux下用rm -rf *删除大量文件太慢怎么解决?
 干货   2023-08-08
刀郎新歌破世界纪录!
 娱乐   2023-08-01
js实现放大缩小页面
 干货   2023-07-31
生成式人工智能服务管理暂行办法
 百态   2023-07-31
英语学习:过去完成时The Past Perfect Tense举例说明
 干货   2023-07-31
Mysql常用sql命令语句整理
 干货   2023-07-30
科学家复活了46000年前的虫子
 探索   2023-07-29
英语学习:过去进行时The Past Continuous Tense举例说明
 干货   2023-07-28
meta name="applicable-device"告知页面适合哪种终端设备:PC端、移动端还是自适应
 干货   2023-07-28
只用css如何实现打字机特效?
 百态   2023-07-15
css怎么实现上下滚动
 干货   2023-06-28
canvas怎么画一个三角形?
 干货   2023-06-28
canvas怎么画一个椭圆形?
 干货   2023-06-28
canvas怎么画一个圆形?
 干货   2023-06-28
canvas怎么画一个正方形?
 干货   2023-06-28
中国河南省郑州市金水区蜘蛛爬虫ip大全
 干货   2023-06-22
javascript简易动态时间代码
 干货   2023-06-20
感谢员工的付出和激励的话怎么说?
 干货   2023-06-18
 
>>返回首页<<
 
 
 
静静地坐在废墟上,四周的荒凉一望无际,忽然觉得,凄凉也很美
© 2005- 王朝网络 版权所有