一句日语语法
风邪をひいているからといって何も食べないのはよくない.
当中的ひいている 和よく 是什么意思?
参考答案:正确的翻译应该是,虽说感冒了,但是什么也不吃可不好。
风邪をひいている 引いている。风邪を引く/感冒。这里的ている 是指事件或行为的持续。
よくない 良くない。よい 和 いい 的否定形 不好
风邪をひいているからといって何も食べないのはよくない.
当中的ひいている 和よく 是什么意思?
参考答案:正确的翻译应该是,虽说感冒了,但是什么也不吃可不好。
风邪をひいている 引いている。风邪を引く/感冒。这里的ている 是指事件或行为的持续。
よくない 良くない。よい 和 いい 的否定形 不好