大家帮忙看看这段怎么翻好,谢谢!
Based on these results, they made some suggestions for features that should be supported in a distributed pair programming(专词,分布式结对编程)tool. However, these suggestions may not be valid because the distributed pairs in this study did not have a method of speaking with each other.
我的翻译:基于这些结果,他们为将来要开发的分布式结对编程工具所应具备的功能提出了建议。但是,这些建议本身可能无效因为在这项分布式结对的研究中没有包含一项相互交谈的方法。
大家帮忙看看,这句话怎么翻好些,多提意见,谢谢!
参考答案:根据这些结论我们可以看出: 他们所提出的特征建议应当被分布式结对编程工具所证实所支持. 然而, 这些建议又在另一方面不会是很有效果, 因为所谓的分布式结对编程没有办法相互讨论相互联系.