英译汉 最后这句什么意思
When two American youths launched a sadistic and suicidal attack on Columbine High School in 1999,one of their aims was to take hostages,demand an airliner and crash it into downtown New York. Acres of media analysis were devoted to the twisted psychology of these misfits and their lunatic behaviour.1999年,两个美国青年在??高中制造了袭击,他们的目的之一是挟持人质,劫机并撞向纽约郊外。
参考答案:Acres of 许多的
devote to 把...专用(於)
misfits 不适应环境的人, 不能适应社会的人
lunatic 愚妄的,疯狂的
The man's lunatic behavior is a menace to society.
那个人的疯狂行为构成对社会的威胁。
Acres of media analysis were devoted to the twisted psychology of these misfits and their lunatic behaviour.
针对这两个无法适应社会的青年的扭曲心理以及他们的的疯狂行为, 媒体已经作出了大量的分析评论.