帮忙翻译下面的话
In terms of the plot of this novel , the writer narrates a story about love , hate and revenge. Originally , Heathcliff and Catherine loved each other . Because of her vanity , Catherine married Edgar who was a rich and handsome gentleman . Then Heathcliff converted his love into hate and revenged the persons who related to Catherine . The love between Heathcliff and Catherine makes people understand them gradually instead of thinking that they were crazy . The mistake, which Catherine chose her marriage , is the masterstroke of the novel . Her mistake influenced the fate of the two generations . In the novel , there are two triangle patterns in two generations------one pattern includes Catherine , Heathcliff and Edgar ; the other includes little Cathy, Hareton and little Linton . Emily used the two patterns to narrate the love story between a woman and two men . Though little Cathy was Catherine’s daughter , they lived in different periods and their characteristics were completely different . Both of them played more important roles in their own triangle pattern and inpenetrated the development of the whole plot . Their opinions and choices in the road of love reflected different love of the two generations . Just the different love , the results they got were also different .
参考答案:就本小说的情节而言,作者传述了一个关于爱恨与复仇的故事。
最初,Heathcliff和 Catherine 相爱。但Catherine出于虚荣,嫁给了富有而英俊的Edgar。Heathcliff反爱成仇,决心报复所有与 Catherine有关的人们 .对于Heathcliff 与Catherine之间的爱,最初人们是理解的,但逐渐地,人们认为他们简直是疯狂了。Catherine 错误地选择她的婚姻对象,是本小说的关键。她的错误影响了两代人的命运。 本小说中的两代人中有两个三角恋关系。------一个是Catherine , Heathcliff 与 Edgar之间的 ; 另一个是小Cathy, Hareton 和小Linton之间的 . Emily用这两个模子来传述一个女人与两个男人之间的爱情故事。 虽然小Cathy 是 Catherine的女儿,但她们生活在不同时期,性格迥异。她们都在各自的三角恋中起着最重要的作用,并贯穿于整个情节的发展。她们在恋爱道路上不主张与选择反映了两代人不同的恋爱观。正是因为恋爱观不同,导致结局不同。Their opinions and choices in the road of love reflected different love of the two generations . Just the different love , the results they got were also different .