英语短文翻译
Do you want to be a reporter? If you do , you need to have many skills. Of course, you should be able to write well, but you must know how to sperk well and listen well, too. Reporters talk to a lot of importand and famous people. They also talk to quiet, shy people, so you need be friendly.
You shouldn't study just English and Chinese. You should be interested in many different things, such as science, art and music. Most importantly, you should read every day - books, magazines and, of course, newspapers!
Being a reporter has many advantages, such as meeting new pople, but there are some disadvantages, too. Sometimes you may work for many hours, but still not be able to write a good report.
The work is exciting, but it's not always fun. One day, you may talk to a famous person and eat in a wonderful restaurant. Thenext day, you may spend hours in cold, dirty room without anything to eat or drink!
参考答案:你想成为一名记者吗?如果你想,很多的技能你要掌握。当然,你的写作能力也要好,当然你也要会很好的表达与倾听。记者会与许多名流人士交谈,当然也有不善言辞的、害羞的人讲话,所以你要尽量友好些。
只学习英语和汉语是不行的。你还要对很多其他的东西表现出兴趣,比如科学、艺术和音乐。最重要的是,你要每天阅读,如书、杂志当然还有报纸!
成为一名记者有许多优势,像meeting new pople(不知道如何翻译,也许是能有新的挑战吧)但也有许多劣势。有时候,你连续工作好长时间,但仍然写不出好的文章来。
这份工作是令人激动的,但也不总能从中获取快乐。也许有一天,你会和一位名人在一个非常棒的饭店用餐谈话,而第二天,你也许会在一个又冷又藏的屋子里不吃不喝的呆上几个小时。