英语中几个“只要”的区别
if only,while表示只要,so long as,as long as,if表示只要时,provided that,on condition that .这些单词和短语都有
“只要”的意思,用法有哪些具体区别呢?谢谢,我特别想知道。
再次致敬。
参考答案:首先 while 是与 ...... 同时的意思;if 是如果的意思。两者都不当只要翻译。
其余几个在用法上没有什么太大的区别。 if only (一般说only if的比较多)语气较坚定一些没有商量余地。 例如:You can go play only if you finish your homework.
so long as 和 as long as 完全没有区别。 这两个和 provided that, on the(condition 前面一般会有定冠词) condition that听起来比较随和一些,稍有商量的口气;尽管没有太大商量空间,这样听起来可能让人觉得舒服/礼貌点。