帮忙翻译一下~急~谢谢了!!!
对于墨西哥、中美洲等主要非法移民来源地来说,大批青壮年劳动力涌向美国,不但减轻了本国的就业压力,每年还向国内汇回大笔的美元侨汇,为国家提供了一笔重要收入。因此,美国采取强硬政策解决非法移民问题,无疑会极大地伤害与这些国家的关系,影响自己“后院”的稳定。
参考答案:For Mexico, Central America and other major source of illegal immigrants, a large number of young labor toward the United States, not only to alleviate the country's employment pressure, back home to a huge annual dollar remittances to the country provided a vital source of revenue. Therefore, the United States has adopted a tough policy to deal with the problem of illegal immigration, it will undoubtedly greatly hurt the relations with these countries, our own "backyard" of stability.