你懂我吗?
大家好,下面这句话应该是指「你懂我说的话吗?」,那如果我想要表示的时,你懂我吗?(你懂我这个人吗?)该怎麼说呢?
Do you understand me?
参考答案:你懂我说的话吗
Do you understand what I am saying? 或是You know what I am saying?
美国人口头上常挂的一句话,其实他们并不是真正在问你明不明白他说的话.这只是一`种习惯.在问这句话时,你就是不给回答,说话者也是会继续说的.
就好象中文的"你知道我的意思吧?你明不明白啊?
你懂我这个人吗?)该怎麼说呢?
You know what kind of person I am.
你知道我是一个什么样的人.