有关彩虹的
我很想知道PIECES和STAY AWAY的日文歌词中文翻译罗马拼音,可以吗?
参考答案:Words by hyde
Music by tetsu
别哭请别哭你那珍贵的双眸啊
就算因悲伤触礁也请你看清真实的一面
请保有完整的你
让我最爱的笑容黯淡真对不起
就算心中期盼 但时光飞速流逝
已流向至远方 永不回头
啊 被静谧光辉点缀上色
仿佛岁月将夜色变成梦幻般 仔细注视吧!
新生的花朵绽放于你的身旁
在射进树间的阳光中鲜艳地摇曳生姿
虽想永远一直守护你但看来似乎已无大碍
因为已经有人正等候着那温柔的双手
所以抬起头吧
遥远的一天坠入情网的那个人
在这和煦的这个季节里过去喜欢的那个人
和现在挚爱的人是否感同身受吗?
啊 我的碎片啊 用力振翅高飞吧
永不回头地飞越广阔的海洋
就如无限的光芒存在于每一天
正因有你这生命才会永远地继续下去
啊别让盈满双手的回忆枯萎殆尽
因为我将缓缓地拜访明天
啊 我的碎片啊 用力振翅高飞吧
永不回头地飞越广阔的海洋
作词:Hyde 作曲:Tetsu
泣かないで 泣かないで
大切な瞳よ
悲しさにつまずいても真实を见ていてね
そのままのあなたでいて
大好きなそのえがおくもらせてごめんね
いのてもときのながれ速すぎて远くまで
ながされたからもどれなくて
あぁおだやかなかがやきにいろどられ
さいげつはよるを梦にかえるみたいだからめをこらしてさぁ!
あなたのすぐそばにまたあたらしいはながうまれて
木もれ日の中であざやかにゆれてる
いつまでもみまもってあげたいけどもう大丈夫
优しいそのてを待ってる人がいるからかおを上げて
ねぇとおい日にこいをしたあの人も
うららかなこのきせつあ爱する人と今
感じてるかな?
あぁ私のかけらよ力强くはばたいてゆけ
ふりかえらないで广いうみをこえて
たくさんの光がいつの日にもありますように
あなたがいるからこのいのちはえいえんに续いてゆく
あぁりょうてにあふれそうなおもいでたちかれないように
ゆっくり明日をたずねてゆくから
私のかけらよ力强くはばたいてゆけ
ふりかえらないで广いうみをこえて
(罗马拼音)Pieces
Nakanaide nakanaide taisetsu na hitomi wo
Kanashisa ni tsumazuite mo shinjitsu wo miteite ne
Sono mama no anata de ite
Daisuki na sono egao kumorasete gomen ne
Inotte mo toki no nagare hayasugite tooku made
Nagasareta kara modorenakute
Aa odayaka na kagayaki ni irodorare
Saigetsu wa yori wo yume ni kaeru mitai dakara me wo korashite saa
Anata no sugu soba ni mata atarashii hana ga umarete
Komorebi no naka de asayaka ni yureteru
Itsumade mo mimamotte agetai kedo mou daijoubu
Yasashii sono te wo matteru hito ga iru kara kao wo agete
Nee tooi hi ni koi wo shita ano hito mo
Uraraka na kono kisetsu aisuru hito to ima
Kanjiteru kana ?
Aa watashi no kakera yo chikara tsuyoku habataite yuke
Furikaeranaide hiroi umi o koete
Takusan no hikari ga itsu no hi ni mo arimasu you ni
Anata ga iru kara kono inochi wa eien ni tsuzuite yuku
Aa ryoute ni afuresou na omoidetachi karenai you ni
Yukkuri ashita wo tazunete yuku kara
Watashi no kakera yo chikara tsuyoku habataite yuke
Furi kaeranaide hiroi umi wo koete
抜け出した大地で
手に入れたのは自由
maybe lucky maybe lucky
I dare say I'm lucky
レールの上に沿って
どこまで行けるかな
maybe lucky maybe lucky
I dare say I'm lucky
焼き増しの世界には惹かれないから
君の未来はあっち
さぁ trying trying in yourself
causes stain stay away
causes stain stay away
まっさらな太阳は
谁にも降り注ぐ
maybe happy maybe happy
I dare say I'm happy
うるさく言わないでね
沈んでしまうから
maybe happy maybe happy
I dare say I'm happy
络みつく世界にはうんざりなのさ
影踏みしてないで
さぁ trying trying in yourself
causes stain stay away
causes stain stay away
causes stain stay away
right away oh! BOTHER ME
生まれながら仆は无法状态さ
石ころ転がし
さぁ trying trying in myself
causes stain stay away
causes stain stay away
causes stain stay away
right away
浮かぶ云のように谁も仆を掴めない
何もかもを壊し自由のもとに生まれた
*************************************************
STAY AWAY words:hyde music:tetsu
nukedashitadaichide
teniiretanohajiyuu
mabey lucky mabey lucky
I dare say I'm lucky
reerunouenisoote
dokomadeyukerukana
mabey lucky mabey lucky
I dare say I'm lucky
yakimashinosekainiwahikarenaikara
kiminomiraiwaaachi
saa trying trying in yourself
causes stain stay away
causes stain stay away
maasaranataiyouwa
darenimofurisosogu
mabey happy mabey happy
I dare say I'm happy
urusakuiwanaidene
shizundeshimaukara
mabey happy mabey happy
I dare say I'm happy
karamitsukusekainiwaunzarinanosa
kagefumishitenaide
saa trying trying in yourself
causes stain stay away
causes stain stay away
causes stain stay away
right away oh!BOTHER ME
umarenagarabokuwamuhoujoutaisa
ishikorokorogashi
saa trying trying in myself
causes stain stay away
causes stain stay away
causes stain stay away
right away...
ukabukumonoyounidaremobokuwotsukamenai
nanimokamowokowashijiyuunomotoniumareta
*************************************************
STAY AWAY words:hyde music:tetsu
在穿越而出的大地
到手的是自由
mabey lucky mabey lucky
I dare say I'm lucky
沿著铁轨走
究竟能走到那里呢
mabey lucky mabey lucky
I dare say I'm lucky
因为我不会被加洗的世界迷惑
你的未来就在那里
那麼就 trying trying in yourself
causes stain stay away
causes stain stay away
纯白的太阳
将为所有人降临
mabey happy mabey happy
I dare say I'm happy
请别对我罗唆
因为眼看著就要沉落
mabey happy mabey happy
I dare say I'm happy
因为我对缠绕的世界感到厌烦
别光玩踩影子的游戏
那麼就 trying trying in yourself
causes stain stay away
causes stain stay away
causes stain stay away
right away oh!BOTHER ME
我天生就是无法无天
将石子踢开
那麼就 trying trying in yourself
causes stain stay away
causes stain stay away
causes stain stay away
right away ...
我就像浮云一般任谁也抓不住
毁坏所有一切 诞生於自由的原点