翻译一下
some people say that everything has got its place and time
even the day must give way to the night
but I’m not believing
cause in your eyes I see a love that burns eternally
and if you see how beautiful you are to me
you’ll know I’m not lying
sure there’ll be times we wanna say goodbye
but even if we tried
there are some things in this life
won’t be denied,won’t be denied
I’m never gonna say goodbye
cause I never wanna see you cry
I swore to you my love would remain
and I swear it all over again and I
I’m never gonna treat you bad
cause I never wanna see you sad
I swore to share your joy and your pain
and I’d swear it all over again
参考答案:some people say that everything has got its place and time
有人说,万事万物都有终了
even the day must give way to the night
白天黑夜也要互相交替
but I’m not believing
但是我不信
cause in your eyes I see a love that burns eternally
因为在你眼中,我看到永恒的爱意在燃烧
and if you see how beautiful you are to me
如果你能看出你在我眼中有多美
you’ll know I’m not lying
你会明白我没有撒谎
sure there’ll be times we wanna say goodbye
当然,有时我们也想说再见
but even if we tried
但就算我们这么做了
there are some things in this life
生命中也会有些事情
won’t be denied,won’t be denied
是无法否认,无法拒绝的
I’m never gonna say goodbye
我永远不会跟你分手
cause I never wanna see you cry
因为我永远不想见你泪流
I swore to you my love would remain
我发过誓我永远爱你
and I swear it all over again and I
我现在再说一次这个誓言
I’m never gonna treat you bad
我不会对你不好
cause I never wanna see you sad
因为我决不想见你伤心
I swore to share your joy and your pain
我发过誓要分享你的快乐,分担你的忧伤
and I’d swear it all over again
我现在再说一次这个誓言