在线等日语翻译
在新年会上有幸遇到你非常荣幸。
当时没有准备名片非常抱歉,现将我的名片寄上,请以后多多关照!
参考答案:先日の忘年会でXXXさんに会う事が出来て光栄の至りでございます。
当时はお名刺を持参してこなかったことを大変失礼致しました。
只今、小生のお名刺をお送り致します。
今后ともどうぞ宜しくお愿い致します。
在新年会上有幸遇到你非常荣幸。
当时没有准备名片非常抱歉,现将我的名片寄上,请以后多多关照!
参考答案:先日の忘年会でXXXさんに会う事が出来て光栄の至りでございます。
当时はお名刺を持参してこなかったことを大変失礼致しました。
只今、小生のお名刺をお送り致します。
今后ともどうぞ宜しくお愿い致します。