帮忙翻译一下
has demonstrated a mastery of and is certified as a Macrimedia Qualified Dreamweaver User through the Macromedia Certification Exam on Dreamweaver MX
__________________
Peter o'Connor.Vice President,Asia Pacific,Macromedia
参考答案:通过Macromedia Dreamweaver MX 的资格考试,XXX作为一名Macrimedia 合格的Dreamweaver 用户展示了(对其的)精通并被授予证明
Macromedia亚太地区副主席Peter o'Connor
这个好像是ACPE证书上的