东方神起的VACATION中的背景音乐插曲很好听 请问歌曲的名字是什么啊？这首歌曾经还在神起演唱会上唱过
多帮帮忙啊 诸位高手 百度上可以搜到这首歌吗
参考答案:《Vacation 》中有2首歌
01. 그리고...(Holding Back The Tears)
02. Beautiful Thing
그리고...(Holding back the tears) - （中文翻译）
하얗게 흐려진 그림과 지워진듯한 내 향기가
变得模糊花白的图画和完全被抹掉的我的香气
눈부신 구름속에 가려져요....
在耀眼的云彩中被遮掉了...
아무말 없는 내 가슴이 천천히 맘을 옮겨보고
什么话都没有的我的心 慢慢地转移了
그사이로 스쳐간 시간만 손에 놓여져있어요....
手上只有从那之间逝去的时间
I'm holding back the tears
I'm holding back the tears
무겁지 않게 나의 마음을 매고 걸어요
轻松地带着我的心走着
가깝진않고 멀지않은 곳에
在不近不远的地方
다른 내가 서있죠 난 울지 않아요.
会有另一个我站着 我不哭了
또다시 두손을 모으죠
又一次合上两只手
어딘가 들릴 그곳에
在某个不一样的地方
추억이 아닌 지금을 난 살아가요
不是回忆而是生活着现在
바보같지만 늘 함께있어요
即使像傻瓜也一直在一起
비우고 싶은 그 아픔이
想逃离那痛苦
온몸으로 흐르는 내 눈물을 마르게하죠.
我的泪水从全身流过 干涸了
I'm living with my tears
I'm living with my tears
무겁지 않게 나의 마음을 매고 걸어요
轻松地带着我的心走着
가깝진않고 멀지않은 곳에
在不近不远的地方
다른 내가 서있죠 울지 않아요 난.....
会有另一个我站着 我不哭了
I'm holding back the tears
I'm holding back the tears
가볍지 않게 나의 믿음을 매고 뛰어요
沉重地带着我的信念跑着
높지도 않고 낮지않은 곳에
在不高不低的地方
또 다른 내가 서있죠
又有另一个我站着
작은 미소로 난 웃을수있죠....
我会用轻轻的声音哭的
beautiful thing(中文翻译)
It's feel like beautiful thing
月亮的影子下一切都是朦胧的
轻风吹过我的耳边
我到底要去哪里
象在白夜里游泳一样
云彩的灵魂聚集起来
在这秋的夜晚睡去
直到黎明的到来
time of love
哎，我的苦闷
不知何时许下的诺言
这个世界上到底怎样的事物才是美丽的
即使她没有美丽的面孔
但我还是做了一次美妙的短暂旅途
季节周而复始
时间抢走了一切
在世间这微弱的光芒中
剩下记忆的残骸
终有一天我会感谢这些磨难吧
小小的手攥起来祈祷
我慢慢懂得了这是深藏不露的爱
参考资料：