谁能帮我翻译!!?下面的英语是什么意思??
Checking file system on D:
The type of the file system is FAT32.
One of your disks needs to be checked for consistency. You
may cancel the disk check, but it is strongly recommended
that you continue.
Windows will now check the disk.
Volume Serial Number is 6D16-F940
Windows has checked the file system and found no problems.
9757936 KB total disk space.
2112 KB in 30 hidden files.
6200 KB in 760 folders.
2171512 KB in 9418 files.
7578104 KB are available.
8192 bytes in each allocation unit.
1219742 total allocation units on disk.
947263 allocation units available on disk.
参考答案:正在检查D盘的系统:
文件系统的类型是FAT32(是一种计算机中文件系统的类型,是一种比较老版的类型,还有其他的一些类型,自己去看看这方面的书吧)
为了保持一致性你的一个磁盘需要检查。你可以取消这次检查,但是这是非常推荐你继续。
Windows 现在要开始检查磁盘了
磁盘的卷标号码是6D16-F940
Windows 已经完成了文件系统的检查并没有问题。
磁盘的总空间是9757936 KB
有30个隐藏文件占用了2112 KB
760个文件夹占用了6200 KB
9418个文件占用了2171512 KB
还是有7578104 KB可用空间
每个单元有8192 bytes
磁盘上一共有1219742 个分配的单元
磁盘上还有947263 个单元可用
byte KB是计算机中的一中存储单位,具体的就自己看看相关资料吧
这个屏幕出现,可能是因为出了一个意外关机,如停电、或是机箱后面的电源被拔,之后开机就会这样
基本上就没有什么问题的