“你很可爱”“我非常喜欢你”、“但你对我却不加理睬”“你明白我的心吗”用英语怎么翻译啊？
麻烦帮帮忙，最好把四句话连起来。就象写一篇文章一样……谢谢各位咯！！
参考答案:You're so lovely, I like you very much! But you don't pay attention to me... Do you understand my intention?
最后 "你明白我的心吗?" 心你说的应该是意图 的意思吧? 所以我用的intention 如果你指的就是 心 那就改成heart 就好啦~~