一个英语翻译问题,急!
本科以上学历，计算机及通信相关专业
有两年以上通信软件应用行业的售前工作经验
英语六级以上，熟练的听说读写，熟练的英语交流能力，胜任英文标书撰写、演讲，回答问题。
具有产品规划的能力与经验，熟悉与电信运营商的合作流程。
具备敏锐的市场分析及判断能力，良好的沟通能力及用户服务意识。
能承担较强的工作压力。
良好的自我激励精神及自我成就意识。
诚信敬业，具备良好的学习能力及人际交往能力。
参考答案:本科以上学历，计算机及通信相关专业
bachelor's degree or above, majoring in computer, communication or the other related majors
有两年以上通信软件应用行业的售前工作经验
two years' pre-sale working experience in the industry of applicable communication software
英语六级以上，熟练的听说读写，熟练的英语交流能力，胜任英文标书撰写、演讲，回答问题。
CET-6 or above, proficient in English listening, speaking, reading, writing and communication; capable of the writing of English bidding documents, good at English speech and answering the questions
具有产品规划的能力与经验，熟悉与电信运营商的合作流程。
capable of and experienced in product planning, familiar with the cooperation process with the telecom operators
具备敏锐的市场分析及判断能力，良好的沟通能力及用户服务意识。
having a keen ability in market analysis and judgement,good at communicating with others, bearing the thought of serving the customers
能承担较强的工作压力。
capable of undertaking high working pressure
良好的自我激励精神及自我成就意识。
having the spirit of self initiation and the consciousness of self acomplishment
诚信敬业，具备良好的学习能力及人际交往能力。
of high-integrity and professional dedication, having good learning ability and interpersonal communication ability