谁能帮我把这篇文章给翻译一下,不盛感激
焦作市位于河南省西北部,也称“山阳”。北依太行与山西省接壤,南临黄河与郑州、洛阳相望。面积4071平方公里,总人口345.5万,其中市区人口80.7万,城镇人口133.1万。焦作有着优越的区位优势。它地处我国南北交汇点,东西结合部,具有承东启西、沟南通北的枢纽地位。
焦作有着丰富的矿产资源,一是水资源充沛。焦作是华北地区不可多得的富水区,境内河流众多,流域面积在100平方公里以上的河流就有23条。二是矿藏十分丰富。有矿产资源40多种,其中煤田可开采储量6亿吨。起初焦作的发展更多的是靠煤炭采掘带动的,在后期,由于煤炭资源的日益枯竭,焦作开始探索新的发展之路,并且成功转型为中国优秀旅游城市。
焦作拥有丰富的旅游资源。现已开发建成云台山国家级风景区,青天河、神农山、青龙峡省级风景区和峰林峡、青龙峡、月山寺市级风景名胜区,以及中央电视台焦作影视城、龙源湖乐园等现代休闲娱乐场所。由云台山、青龙峡、峰林峡、神农山、青天河五大园区组成的云台山世界地质公园,是联合国教科文组织确定的世界首批28个世界地质公园之一。
所以我认为,在新时代,新背景,新挑战的影响下,焦作更应该加大第三产业投入,充分利用自己的旅游资源,坚持走旅游带动经济的新路子,定能为焦作的飞速发展带来新的契机与动力!
参考答案:Jiao Zuo City is located in the Henan province northwest part , also calls "shan yang ". The north faces Huanghe River according to bordering on Shanxi Province very much row, in the south and Zhengzhou , Luoyang take a look at each other. Cover an area of 4071 square kilometers , general population 3,455,000, downtown area population among them 807,000, city and town population 1,331,000. Jiao Zuo has advantageous geographic advantages. It is located in our country north and south delivering a sink , the thing combines having the key position position thanking the east for opening the west , the ditch Nan Tong City north. Jiao Zuo has rich mineral resources, one being plentiful of water resource. Jiao Zuo is that exceptional rich North China area water area , within the territory river are a lot of , the drainage area river above 100 square kilometers has 23 right away