怎么用天津话讲搞笑剧里面的李莫愁台词啊>.<急!
我们系里晚会上要演的一个搞笑话剧~叫《一次华山论剑引起的四级风波》~
我演李莫愁>////////<里面她讲天津话:有哪位大虾能帮我用拼音标一下么?万分感谢啊啊啊!!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
李莫愁:四级考试,能值多少钱?有钱吃顿麦当劳,大家都把那四级放,我就不信,以后过的人还能这么少!!!
李莫愁:哟,这不是我那小师弟么?咋了?瞅房顶上站着,把我练歌场都占上了。
李莫愁:师弟,有嘛想不开的。跟你姐姐我说说
李莫愁:撒样儿,介有嘛地了。你姐我不也是考了N次才过的么?我没过内阵儿,奏跟自己说,我叫莫愁,就是嘛都不愁,只要有信心,那过是必须的。
李莫愁:中,交给我吧!小郭子啊,干吗你想跳楼啊!唉,你想跳就说嘛,你不说我嫩么知道你想跳捏,如果你说了我版儿让你跳,你要是不说我也不会不让你跳啊!
李莫愁:年轻啊!姐姐我青春走了再也回不来了(哭状)青春啊,等等我,我去找你。。。
参考答案:帮你修改了一下。。。。。看看下面的,天津话重在音调和声长的掌握,不是注音就能学会的
李莫愁:似极烤似呀,那能资多好前?趁前次顿买当(降声调)劳,大母火兜把那四级放,我奏不信,以后的银还能介么扫?
si ji kao si ya,na neng zi duo hao qian?cen qian ci dun mai dang lao,da mu huo dou ba na si ji fang le,wo zou bu xin,yi hou di ren hai neng jie me sao?
李莫愁:哎(三声)右味,介不是我那肖湿地么?瞅房顶桑站着,把握那恋歌场(拉长音)都给暂上了。
ai you wei,jie bu si wo na xiao si di me? chou fang ding shan zhan zhe,ba wo na lian ge chang ~~~dou gei zan sang le.
李莫愁:师弟,有嘛想不开的。根尼姐姐我缩缩
si di,you ma xiang bu kai de.gen ni jiejie wo suo suo
李莫愁:撒样儿,介有嘛地了。你姐我不也考了n(四声)次才过的吗? 我酶过内阵儿,奏跟自个缩,我叫莫愁,就似嘛也不凑(四声),自(三声)要有信心,纳过斯币需第。
sa yanger jie you ma di le.ni jie wo bu ye kao guo le n ci cai guo di ma? wo mei guo nei zher ,zou geng zi ger suo,wo jiao li mo cou ,zou si ma ye bu cou ,zi yao you xin xin ,na guo si bi xu di
打得我脑袋疼了都~!~!~!