求助！谁能帮我把下面那些汉语翻译成英文？关系小弟的前途！谢谢！
就是下面两句话，谢谢各位帮忙，小弟感激不禁！
有些化学上的术语或者如果您不知道如何翻译的句子请用中文写出！
迅速掌握了本岗位的相关操作知识，并且认真的学习了其他岗位的操作方法，能够做到独立工作，并得到了车间主任的表扬。由于我在工作上认真负责，于2006年12月被提升到实验室去进行小批量的新产品试制，在那里我学到了很多的知识，并且对PET的生产有了更深刻的认识。
在生产时负责向反应釜内投放原料（对苯二甲酸、乙二醇），并在控制室通过电脑控制各电机、阀门、原料和产物进出口的开关状态来保证生产的顺利进行
参考答案:Mastered operation skills and knowledge in relevant position promptly and learnt operational methods in other positions. Can work individually and often appreciated by supervisor;
Obatined promotion in December 2006 for my earnest and reliable work attitude, currently conducting new products experiments and research in laboratory; managed to learn plenty of new knowledge and deepen my understanding towards the production process of PET;
Delivering raw materials （对苯二甲酸、乙二醇） into 反应釜 during manufacturing process and controlling the status of switches of various machines, valves, material and product input/output entrances to maintain manufacturing process.
呵呵，随便翻了一下试试，楼上mamabuguai的那个也不错，祝你好运！