请求汉译英
国家助学贷款中存在的问题及对策
国家助学贷款实施以来,受到了高校和经济困难的学生的欢迎,在国家助学贷款已经取得初步成效的基础上,分析了助学贷款在具体实施过程中存在的问题,并提出了解决这些问题的一些对策.
参考答案:Existing Problems and Countermeasure to National Students Assistance Loan
Since the students assistance loan was implemented in our country, it has been welcomed by colleges and impoverished students. On the basis of preliminary effects of national students assistance Loan having been made, the writer(或article) analyzes the existing problems during the practical implementation of students assistance loan,as well as brings forward some countermeasures for solving these issues.