HOT 的 "about 女子" 韩文歌词& 中文意思
곡명 : ABOUT 여자
가수 : H.O.T.
작사 : 제이 강
작곡 : 제이 킴
편곡 : 제이 킴
여자 여자 여자는 감정이 풍부한 사람이지
조그만 일에도 울기도 하며 기뻐하며 많은 생각에 잠기는
아주 풍부한 사람이지 여자들은 한편으로는 우아하며
연약한 어린 양 같기도 하지
신기하며 아름다운 그대들은 장미꽃에 가시 같으며
고양이 같이 날카롭지
남자를 행복하게 해줄 수 있는 힘을 가졌고
이 거대한 힘을 이용해 남자들을 이용하기도 하며
남자들을 정복하려 할 때도 있지
그대들이 이런 매력이 없다면 여자들이 아니지
하지만 이 매력을 이용하면 우린 정말 곤란해
그런 여자가 싫다고 말한다면 넌 남자가 아니야
그대가 남자라고 생각하면 다시 한번 생각해 남자들이여
여자들에게는 세 가지 힘이 있다 는걸 기억해 줘
첫 번째는 말의 힘이고 두 번째는 유혹하게 만드는 몸매
마지막 세 번째는 여성들의 애교이지
이 세 가지를 다 이용하는 여자는 진짜 무서운 여자이지
남자들은 알 수 없지 여자들의 마음을 사랑한다 말하지만
그게 다가 아니야 여자들도 알 수 없지
남자들의 마음을 믿으라고 말하지만 그게 다가 아니야
그대는 결론 내릴 수 없는 미지수야 미지수
아무도 결론내릴수 없는 미지수야 미지수
그대들이 이런 매력이 없다면 여자들이! 아니지
하지만 이 매력을 이용하면 우린 정말 곤란해
그런 여자가 싫다고 말한다면 넌 남자가 아니야
그대가 남자라고 생각하면 다시 한번 생각해
이제 벗어나야만 돼 신세대 여성에게 외롭고도 힘들지만
장난감이 아니야 이제 벗어나야만 돼
신세대 남성에게 외롭고도 힘들지만 장난감이 아니야
ABOUT女子
女人 女人 女人 感情丰富的女人
一件小事让她哭泣 让她欢喜
女人有时非常优雅 柔弱的像一只小羔羊
神奇又美丽的她们有时像玫瑰上的小刺 她能使男人幸福
有时还要征服男人 没有这样魅力的不能叫做女人
女人共有三种魅力 请你牢记
一是言语 二是魔鬼身材 三是撒谎
把这三种魅力运用自如的女人是最厉害的女人
女人的心难以琢磨 虽对你说他爱你 也不可完全相信
男人也说要信任自己 这也不可完全相信
一切都是未知数 无法下结论的未知数
没有这样的魅力就不是女人 如果利用这种魅力男人也很为难
如果你说不喜欢这样的女人 那你就不是男人
如果你是男人 请你再考虑一次 新时代的女性孤独难耐
但男人不是她们的玩具 新时代的男人也孤独难耐
但也不是玩具