懂日语的,,,,帮我翻下
こちらが春联(チュンリエン)です。
正月时には、门や入り口に必ずこれを张ります。
赤い纸にめでたい文句、
縁起の良い言叶がかかれてます
自分が好きな言叶のを选んで购入后、
入り口の左右に贴り付ければ完了です。
なんて书いてあるの~?
どういう意味~?
おっと、锐いつっこみが来ました。
それではちょこっとだけ解说します
参考答案:这个是春联
春节的时候,窗或者门口都一定张贴,
红纸上写的文句
写着金言良语
选择自己喜欢的语句买下后
在入口出张贴就完了
こちらが春联(チュンリエン)です。
正月时には、门や入り口に必ずこれを张ります。
赤い纸にめでたい文句、
縁起の良い言叶がかかれてます
自分が好きな言叶のを选んで购入后、
入り口の左右に贴り付ければ完了です。
なんて书いてあるの~?
どういう意味~?
おっと、锐いつっこみが来ました。
それではちょこっとだけ解说します
参考答案:这个是春联
春节的时候,窗或者门口都一定张贴,
红纸上写的文句
写着金言良语
选择自己喜欢的语句买下后
在入口出张贴就完了