翻译一下英语的,谢谢!!!
?2003 Basell Service Company B.VFor the contact details of the Basell company selling this product in your country, please visit the Basell website atwww.basell.com.Before using a Basell product, customers and other users should make their own independent determination that the product is suitable for the intend use. They should also ensure that they can use the Basell product safely and legally.(Material Safety Date Sheets are available from Basell atwww.basell.com.)This document does not constitute a warranty, express or implied, including a warranty of merchantability or fitness for a particular purpose. No one is authorized to make such warranties or assume any liabilities on behalf of Basell except in a writing signed by an authorized Basell employee. Unless otherwise agreed in writing, the exclusive remedy for all claims is replacement of the exclusive remedy for all claims is replacement of the product or refund of the purchase price at Basell’s option, and in no event shall Basell be liable for special,consequential,punitive,or exemplary damages.Adflex,Adstif,Adsyl,Avant,Catalloy,Clyrell,Hifax,Higran,Histif,Hostacom,Hostalen,HliG,LupotechT,Metocene,Moplen,Pro-fax,Pro-fax,Ultra,Purell,Softell,Spherilene,Spheripol,Spherizone and stretchene are trademarks owned or used by Basell.Adflex,Adstif,Adsyl,Clyell,Hifax,Hostacom,Hostalen,Lucalen,Luflexen,Lupolen,Lupotech,Moplen and Pro-fax are registered in the U.S.Patent and trademark office. Unless specifically indicated, the grades mentioned are not suitable for applications in the Pharmaceutical/medical sectorRelease Date: 21 Mar 2004
参考答案:? 2003BasellB.v服务公司 为Basell公司的联络资料,贵国出售这种产品,请浏览网址). 该文件并不构成担保,明示或暗示,包括具有可销售品质的保证或适于特定目的. 谁有权作出这样的保证或承担任何法律责任Basell除了代表签署书面文件认可Basell员工. 除非另有书面协议,完全弥补所有索赔更换专用纠正一切索赔更换产品或退还货款的Basell的选择,在任何情况下应Basell应对特殊,因此,惩罚性或惩戒性赔偿金. Adflex,Adstif,Adsyl、前言、Catalloy,Clyrell,Hifax,Higran,Histif,Hostacom,Hostalen,Hlig,Lupotecht,Metocene,Moplen、亲传真、亲传真、超、Purell,Softell,SPHERILENE,Spheripol,SpherizoneStretchene和商标都拥有或使用Basell. Adflex,Adstif,Adsyl,Clyell,Hifax,Hostacom,Hostalen,Lucalen,Luflexen,Lupolen,Lupotech,Moplen和亲的传真u.s.patent注册商标和办公室. 除非明确指出,上述成绩并不适合应用于制药/医疗 发布日期:2004年3月21日