请帮忙翻译一段简历,还有追加悬赏分.
请高手尽快翻译，我在线等，我也是帮别人。
公司的首批在校生实习成员之一（共10人）
——参与对企业财务状况进行分析，对在保企业进行跟踪访查。
——参加公司的定期员工培训，在“风险管理创造财富”的理念下参与讨论并制定反担保措施。
——开展“瞪羚计划”为高科技中小企业，绿色企业及留学归国人员提供担保支持。
参考答案:one member of the first interns of the company (10 interns totally)
--participate in analyzing the financial condition of the enterprise as well as investigate continously the insured enterprises
--participate in the regular employees traning program as well as join the discussion and draft the measures against the anti-insurance based on the theory of "management on risk can bring forth fortune"
--launch the "gazelle plan" to provide the insured support for the high-tech middle and small enterprises, green enterprises and homecoming stuff abroad.