日语的学习方法
学习日语时，同一个意思的单词，又有平假名又有汉字，到底要记住哪个？？？我现在有两本书 一本是 《日语50音，一学就会》另一本是《标准日语》 前者的单词都是平假名，后者多数是汉字，我到底记单词的时候要记住哪本书的？？？？？
参考答案:由于在日语中的每一个汉字和中文的汉字不同，大多数都有两个以上的读音，平假名就相当于汉语拼音，为汉字注音用的，为了方便初学者，才给每个汉字带上假名的，其实日本人的报刊里大多数是汉字，上面是不带假名的，当然一般日语里的副词还有一些拟声拟态词以及用片假名表示的外来词就只能用假名来表示了。学的时候既要记住假名，又要记住汉字。