几个手表上的外语单词，哥几个看看！！
我的手表表盘上有：21jewels automatic 30M
还有，手表上的防水是怎么计算的，什么30米防水，50米防水，我记得看过一次介绍，30米并不代表水下30米防水，而只是可以带着手表洗手，50米是代表可以带着手表游泳
参考答案:21 jewels 是说在表的机芯里有21个关键部位用宝石做的，和外面镶不镶嵌宝石无关。
automatic 是说你的表是自动的，也就是不用上弦也不用电池，只要每天都带带，它就能一直走。
30m 是说理论上可以在30m水深下正常工作。
另外下面的供你参考：
北京市钟表质量监督检验站副站长、北京市质量检验协会理事、北京市钟表专业委员会副主任李文英女士说：手表防水问题已经成为钟表行业投诉的主要问题之一，个别品牌的防水标注在一定程度上有误导消费者的嫌疑。另外，一些售货员也并不清楚防水的确切概念。按照规定，只要标有防水功能的手表，就必须达到在两个大气压下即在20米水深处不进水。如果经检测，在标注的范围内进水了，那么就说明产品不合格。
她说，手表上的防水标注，起点是在20米深处不进水标注防水深度为30米的，就应该在30米深处不进水。标注多少，就应该达到相应的标准。对于售货员说“标注防水深度为30米的手表，实际上也只能在洗手、洗衣时防水”、“瞬间防水，在水中停留的时间不能超过几分钟”的说法，李文英认为这种说法站不住脚。但当本报记者问及，戴着防水深度为30米的手表能不能游泳时，她建议游泳可以选用专业的潜水手表，这些潜水手表应该在100米水深处不进水。现在有一些高级手表在300米水下仍可防水。普通手表如长期在游泳、洗澡、蒸桑拿中使用，对表本身将造成损坏。
参考资料：