跪求翻译
水是那样的普通,普通的让人须臾不可离开,而又随时可以忘却。水的历程造就了生命的历程,却又隐身于生命之内。有相当于全球河流一半的水,流淌在人类和动物的血管里,流淌在植物的根茎、叶脉之中。
参考答案:What the water was of that kind is ordinary, and the general purpose person's
letting moment cannot be left, with forgetting at any time. The course of
water brought up the course of life, but again the stealth is in life. Has to
match the whole world river one half water, flows in the blood vessel of the
mankind and animal, and flows among the rhizome and leaf vein of plant.