我想问一部动画的名
那部动画讲的是一个黑色头发的日本医生,为了找出杀死他工作的医院的院长的两名高层的凶手,到了德国,认识了一个德国的男孩,那男孩现在就跟在那个医生的身边.那医生被人认定是杀人凶手,变成了通缉犯.
参考答案:应该是《Monster》(译名《怪物》),是浦泽直树的,是其名作之一,有漫画原作,1998年开始连载。
漫画单行本销量累计突破2000万部。曾多次获奖。在去年动画化。
故事大纲:
日本人天马贤三在德国杜塞道夫市当医生,一如一般的在外国的东方人,他老实木讷认真。他被喻为是脑外科的天才,一拿起手术刀,简直判若两人。医院的院长很看好他,院长的女儿伊娃也同他交往。可是事实上却是利用他,叫他为大人物治病,为自己写学术论文。其实如果天马继续这样下去,会慢慢往上爬到院长的位子。天马日本家里也是开医院的,但因为天马是次子,所以继承权轮不到他,他於是到国外寻求他的机会。
但是他觉得自己这样很窝囊。好多人都对他冷嘲热讽,自己想做的事总是要让位给院长的事。那一天,有个土耳其人被送进医院,原本是由天马执刀,但天马却被叫去为一位知名的声乐家开刀。声乐家活下来了,土耳其人死了。土耳其人的妻子责骂天马,因为她先生比声乐家早进医院,却被延迟治疗。土耳其妇女哭泣的景象一直留在天马的脑海中。天马对女友伊娃诉说,但却得到伊娃冷漠的回应「人命本来就不是等价的嘛!」这句话深深的震撼了天马。
於是在下一场市长或李贝特家的小儿子的手术中,他选择了先送来的李贝特家的小儿子。李贝特是寻求政治庇护的前东德官员,他带了太太、双胞胎儿女来到杜塞道夫,不久却遭残酷的杀害,只剩下头部中弹的儿子约翰和受惊吓的安娜。天马决定一定要治好可怜的钂哄C
因为天马的决定,坏了院长的如意算盘,市长在天马技艺不精的同事手下死了。所以天马在医院的地位也一落千丈,伊娃当然也跟他分手了。心灰意冷的天马看尽人间冷暖,向病床上的约翰抱怨这世界的不公不义,他希望那些人都死了算。院长虽然没有市长当活广告,但小约翰也是不错的选择。在不顾天马的反对下,院长擅自将受惊吓,只能吐出「杀了他」的安娜带到约翰面前,想来个感人的会面。结果,安娜遭受更大的打击而昏倒。所以感人的会面泡汤了。但是院长等人却不死心,在约翰面前说著自己的计画。
但是,隔天发生了可怕的事,参与这次会面的人,也都是天马讨厌的人,都被下毒而死了。天马莫名其妙地得到「好处」,他在医院又受到重用。九年的光阴过去,院长等人的死因仍是谜,却因为一件无子嗣中年夫妇连续遭杀害命案的目击证人被送到天马的医院,解开了院长及多对中年夫妇的命案其实都指向同一人,那谜样的美少年,凡见过的人都得死。
天马见到他了,但天马活下来了,因为天马是救活他的人。那有著美丽外貌的怪物,就是约翰。天马质问他,为什麼杀死院长?约翰回答,不是你在我的床前说希望他们死掉吗?所以我想报答你啊!约翰当著他的面,杀死了他救活的目击证人。没有其他人能帮他作证,人不是他杀的,伊娃却在这时候跳出来,嚷著天马当年抛弃了她,是天马杀死了院长和证人。天马百口莫辩,没有人相信约翰的存在。这时又传出有中年夫妇遇害的消息。天马决定要告诉世人这样恶的存在,并要亲手了结他曾赋予生命的怪物。而展开了逃亡和追捕之旅。
本来以为故事只要发展到天马找到并杀死约翰救可以结束了,没想到还牵出一连串的故事。我印象中没有看过如此完整大格局的漫画,真是太惊人了。故事从医德、童年回忆(精神分析,有数位精神医师登场)、东西德合并后遗症、前东德的秘密实验、孤独、回忆、黑暗等等。可研究的东西很多。浦泽直树真的是太厉害了。若读者以为这怪物是天生的恶,那就错了。浦泽似乎是认为人的天性本善,所以受到天马照顾的人,都会回应他的温暖善意。怪物的诞生有其漫长的历史,浦泽牵出了东德时期的人体实验,对孤儿院的孩子,尤其是政治犯的孩子进行人性实验,看怎样的教育会教出怎样的孩子。511幼儿之家就是这样一个恶名昭彰的实验场。约翰在此展现了他怪物的天分,约翰不需要动手,只要小小的煽动,全院的师生全部互相残杀,只有约翰活下来。浦泽并不单从天马这一条线及德国单一地点来追查约翰,许多登场的人物与地点都提供了拼图的拼片,供读者组合怪物形成的原因。浦泽厉害的地方是结合了童话杀人的侦探小说类型,漫画中出现「无名的怪物」的捷克童话暗喻了怪物(或是国家,捷克也分裂为两个国家,不过有点扯得远了)无名、无历史、孤独的悲哀以及约翰和安娜这一对双胞胎等等。像是横沟正史的「手毯球之歌」及Atom Egoyan的「Sweet Hereafter意外的春天」都是结合了童话与死亡的例子。关於童话杀人的文类,因为我研究不多,故无法多谈。不过童谣、童话有时是掺杂了可怕过去的故事,我记得以前曾看过有童谣叙述欧洲黑死病的情况,因为孩童的语汇能力,故听来天真无邪,但却藏著可怕的故事。
以下我试著从几点来看这部漫画:
家庭:
登场人物多与家庭关系淡薄。天马的家中以长子为中心,身为次子的他为了逃离孤独的家庭生活,於是到了德国。后来在德国变成通缉犯,日本的家里也不曾闻问。他与自己国家的人也不甚合得来,从天马回忆童年的捉迷藏和伦克警官的推论可知。 其他如伦克警官、Richard Brown侦探、休曼医生也是等等。小孩子大多为孤儿,如约翰和安娜,迪特和卡尔诺曼等。怪物约翰与家庭的关系薄弱,不断地寻求无子嗣的中年夫妇家庭。虽然他似乎是个完美的孩子,与收养他的家庭和乐融融,却不知为何杀死养父母,尤其是十七岁前的养父母,也许如他的追随者所言「腻了」,不过约翰却未表现出这样的理由。也许是他「杀死他所爱的」「必须毁坏他所爱的」吧!因为与家庭关系薄弱,人物多处於孤独的状态,所以约翰轻而易举的便使对方敞开心房,变成他的爪牙。那些收养约翰的家庭,似乎也是因为如此,渴求著一个完美的孩子,而落入约翰的手中。不过登场人物如天马等人却因为约翰而形成一个团体,有著「家」的向心力。相当有趣。
黑暗与阳光:
黑暗是「憎恶、虚无、破坏冲动...」
「处在黑暗中,将会被黑暗淹没...走到阳光下来吧。」
「在我们所生活的世界旁边,究竟有多大多深的黑暗正在扩张...」「一切都变得无法相信」「最后只能相信的,只有自己...」
因为「黑暗」控制了511幼儿之家的人,使得他们自相残杀,剩下坐在如王位般的椅子上,冷冷看著这一幕的约翰。「怪物」诞生。「黑暗」在此指「恶的、不善的、罪」等。在作者眼中,因为忌妒、憎恨引起的黑暗没有「完全的恶」可怕,「完全的恶」即没有目的,为杀人而杀人。那是更大的黑暗,更令人恐惧,无可名状的东西。
而「阳光」则是「好的、善的、爱」等。「黑暗」与「阳光」在漫画中是一种隐喻,但并不是二分法,而有「一体两面」之意。故事中有一重要的设定,即double,比如说异卵双胞胎约翰和安娜,「无名的怪物」故事中分裂的怪物。双重人格,或是「每个人都有一个怪物在体内」是故事中重要的疑问。比如说,约翰和安娜,一是「黑暗」一是「阳光」,约翰知道自己体内有一个怪物不断侵蚀他,而曾向外求救,「救救我!你看,我体内的怪物已经长得这麼大了!」这是约翰的留言亦是「无名的怪物」的故事情节。天马医师是救人的活菩萨也是要取怪物性命的枪手。漫画第一集即引用圣经约翰启示录「有谁能像野兽一般?」「有谁能挺身与野兽为敌?」每个人体内都有一个怪物,或是自己就是一个怪物,漫画中曾提出若要治得了黑暗的怪物得要更大的光明怪物才行。天马医师是这样的怪物吗?故事还未结束。
回忆:
511幼儿之家对孩子们所作的恶行之一是将他们的记忆消除。藉由一些「奇妙的课程」使得他们渐渐忘记自己的过去,甚至会失去本能反应。比如同样由511出来的自由撰稿记者藉由这样的身分要揭发511的过去,并拼凑自己的回忆。他表示曾受到间谍课程的训练,面部表情、内心感受都从头训练,最后他不知道该如何面对自己的情感,不知道这样的反应是否「正确」。所以当时孩子们流行玩一种游戏「请记得我」请同伴记得自己,因为他们无法记得自己。
相片是记忆的一种途径,所以前511的院长留下了当时孩童们的相片,作为他研究的证明。而约翰在杀死养父母后,都会将自己的照片销毁,见过他的人大多会惨遭杀害,是湮灭自己存在他人回忆中的手段。
名字也是回忆的一种。包含父母对儿女的期望,尤其西方国家常将孩子根据父母或亲人的名字命名,不似中国有避讳的禁忌。所以「无名的怪物」的作者在书信中透露出「最重的罪...是夺走人的名字」「把名字还给你」「你的名字是...安娜(双胞胎的母亲)」以及童话中「约翰,这个名字多好听」,透露出两兄妹命名的由来,而这些是不可言说,约翰极力避免的。所以约翰以各种假名现身。但到了二十岁的时候,即他约定兄妹相见之时,他开始改用原名,见过他的人也不必得都死。我现在还不清楚其中原因,是约翰能正视自己的回忆,要与怪物决一死战?
日本武士精神Samurai与全球化:
在天马身上可以看到日本传统武士精神,为正义而独自一人奋战。亲切而孤独,每个人都为他的精神所感动。「怪物」的故事发生在德国,但中心主角却是一个日本人,他并未参与其中实验及精神分析的部份,可是却独自一人(中间还加入小男孩,令人想起怪医黑杰克)追捕著德国怪物。这是日本文化输出的全球化策略。岩渊功一在「日本文化在台湾-全球本土化与现代性的『芳香』」(当代杂志125期)中提出,「日本主要的文化输出品,为一种可以说是『没有文化气味的产品』,此种产品最大的特徵,即是无法让消费者以及阅听人意识到该产品制造国相关的印象-也就是日本。」比较有趣的地方是「怪物」中的主角是日本人而其他配角都是德国人,我个人认为是作者为日本人,该漫画以日本为主要读者,故以日本人为故事中的英雄是相当自然的事。日本有许多作品也是以日本人在洋人圈中生存甚至为英雄的故事,相当满足日本的民族虚荣心。换个角度来想,动画一向为日本文化输出的大项,「皮卡丘-超梦的逆袭」终於成功地打入美国市场,若「怪物」原封不动的以日本人为主角搬到外国,外国读者阅读时,可能就会对日本产生认同,孤独的日本武士可以变形为孤枪侠。但若要将主角的国籍更改为输入国的国籍似乎也可以。甚至,主角天马的名字为「贤三」,跟KENZO的设计师高田贤三同名,相当国际化哩。2000.6.27update
这部漫画非常值得推荐,故事完整,格局又很大,只是这部漫画登场的人物很多,而且有时辨识度不高,加上外国人的名字又长,在观看的时候要注意。而且因为故事格局大,不像一般的漫画能一目数格,要仔细推敲其中情节。看完漫画,我的脑中会一直盘旋著故事情节,加上又是horrible story,那一阵子,我都有点失眠。目前故事发展到十三集,好像还未结束,就我看的感想是故事还很大,而且浦泽画得很仔细,关於国家、教育如何改造人,真相,罪与罚,善与恶以及天马医师的挣扎「我不知道患者的善恶」都还可以发展。
可参考李衣云「私漫画同居物语」新新闻出版。其中有一小段介绍「怪物」。我是看了她的书后才知道有浦泽,我之前有看过浦泽的「以柔克刚」,但不认识浦泽。
参考资料: