王朝知道
分享
 
 
 

帮我翻译一下这三段英文!重赏100分!不食言!

王朝知道·作者佚名  2009-11-21  
宽屏版  字体: |||超大  
 
分类: 教育/科学 >> 外语学习
 
问题描述:

It is common to use mathematical models to estimate how point source discharges influence concentrations within receiving waters. Although the residuals have been modeled in streams, lakes and estuaries, this introduction considers only streams. Discharges and stream-flows are considered to be constant and steady-state conditions ate assumed. It is also assumed throughout that only a single point source is involved.

Models foe predicting how the discharge of conservative substance affects stream quality are invariably based on the law of conservation of mass, also referred to as the “mass balance equation.” chlorides and total dissolved solids are the indicators modeled most frequently. As shown in figure 6-1,a mass balance analysis for conservative substances uses two equations, one for the conservation of flow and one for the conservation of residuals.

The units shown(cfs and mg/L)are illustrative; other flowrate and concentration units can also be used. because the substance is conservative and streaflow is constant, the increase in concentration caused by the discharge is independent of the distance downstream. This analysis assumes the effluent is completely mixed once it enters the stream and the concentration of residuals is uniform throughout any stream cross section. Equation 6-1is used to determine how chloride reduction by the Margarita Salt Company influences the concentration of chlorides in the Cedro River.

参考答案:

It is common to use mathematical models to estimate how point source discharges influence concentrations within receiving waters. Although the residuals have been modeled in streams, lakes and estuaries, this introduction considers only streams. Discharges and stream-flows are considered to be constant and steady-state conditions ate assumed. It is also assumed throughout that only a single point source is involved.(通常使用数学模型估计点源怎样在收到水内卸影响集中。 虽然残余已经被在溪,湖和河口里塑造,但是这个介绍只考虑溪。 卸并且流量考虑恒定和稳态条件吃以为。 可以也认为在整个那只有单个的点源被包含。)

Models foe predicting how the discharge of conservative substance affects stream quality are invariably based on the law of conservation of mass, also referred to as the “mass balance equation.” chlorides and total dissolved solids are the indicators modeled most frequently. As shown in figure 6-1,a mass balance analysis for conservative substances uses two equations, one for the conservation of flow and one for the conservation of residuals. (预言保守的物质的解除怎样影响溪的模型仇敌质量不变基于质量守恒定律, 此外称为"质量平衡方程式"。 氯化物和总数溶解立体图形是最经常塑造的指标。 如图6-1中所示, 保守的物质的一个质量平衡分析使用两个方程式,一为流动的保护和一为残余的保护。 )

The units shown(cfs and mg/L)are illustrative; other flowrate and concentration units can also be used. because the substance is conservative and streaflow is constant, the increase in concentration caused by the discharge is independent of the distance downstream. This analysis assumes the effluent is completely mixed once it enters the stream and the concentration of residuals is uniform throughout any stream cross section. Equation 6-1is used to determine how chloride reduction by the Margarita Salt Company influences the concentration of chlorides in the Cedro River.(显示的单位(cfs 和毫克/ L)是说明性的; 其他flowrate 和集中单位也能被使用。 因为物质是保守的,streaflow是恒定的,解除引起的集中的增加顺流不依赖距离。这个分析以为一旦它进入这条溪,残余的集中在整个任何溪横断面相同,废水被完全混合。 第6-1 方程式用来确定玛格丽塔盐公司的氯化物削减怎样在Cedro 河里影响氯化物的浓度。)

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
如何用java替换看不见的字符比如零宽空格​十六进制U+200B
 干货   2023-09-10
网页字号不能单数吗,网页字体大小为什么一般都是偶数
 干货   2023-09-06
java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: 4096
 干货   2023-09-06
Noto Sans CJK SC字体下载地址
 干货   2023-08-30
window.navigator和navigator的区别是什么?
 干货   2023-08-23
js获取referer、useragent、浏览器语言
 干货   2023-08-23
oscache遇到404时会不会缓存?
 干货   2023-08-23
linux下用rm -rf *删除大量文件太慢怎么解决?
 干货   2023-08-08
刀郎新歌破世界纪录!
 娱乐   2023-08-01
js实现放大缩小页面
 干货   2023-07-31
生成式人工智能服务管理暂行办法
 百态   2023-07-31
英语学习:过去完成时The Past Perfect Tense举例说明
 干货   2023-07-31
Mysql常用sql命令语句整理
 干货   2023-07-30
科学家复活了46000年前的虫子
 探索   2023-07-29
英语学习:过去进行时The Past Continuous Tense举例说明
 干货   2023-07-28
meta name="applicable-device"告知页面适合哪种终端设备:PC端、移动端还是自适应
 干货   2023-07-28
只用css如何实现打字机特效?
 百态   2023-07-15
css怎么实现上下滚动
 干货   2023-06-28
canvas怎么画一个三角形?
 干货   2023-06-28
canvas怎么画一个椭圆形?
 干货   2023-06-28
canvas怎么画一个圆形?
 干货   2023-06-28
canvas怎么画一个正方形?
 干货   2023-06-28
中国河南省郑州市金水区蜘蛛爬虫ip大全
 干货   2023-06-22
javascript简易动态时间代码
 干货   2023-06-20
感谢员工的付出和激励的话怎么说?
 干货   2023-06-18
 
>>返回首页<<
 
 
 
静静地坐在废墟上,四周的荒凉一望无际,忽然觉得,凄凉也很美
© 2005- 王朝网络 版权所有