这句日语可不可以这样说?
(1)戴さんはお寿司が食べられますか
可否把上句改成这样的?(2)戴さんはお寿司が食べられるですか
戴さんはお寿司が食べますか和(1)(2)意思上有什么区别?
参考答案:戴さんはお寿司が食べられますか
戴さんはお寿司が食べられるんですか --表示强调
戴さんはお寿司が食べますか
戴さんはお寿司を食べますか 小戴(戴先生,戴小姐)你吃寿司吗? 这里不能用が--
(1)戴さんはお寿司が食べられますか
可否把上句改成这样的?(2)戴さんはお寿司が食べられるですか
戴さんはお寿司が食べますか和(1)(2)意思上有什么区别?
参考答案:戴さんはお寿司が食べられますか
戴さんはお寿司が食べられるんですか --表示强调
戴さんはお寿司が食べますか
戴さんはお寿司を食べますか 小戴(戴先生,戴小姐)你吃寿司吗? 这里不能用が--