文言文翻译
1.乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留汉者,因厚赂单于,答其善意。
2.女为人臣子,不顾恩义,畔主背亲,为降虏于蛮夷,何以女见为?
参考答案:1.(汉武帝)于是派苏武以中郎才女貌将的身份持旄节出使护送那些被扣留在汉的匈奴使者,并借此机会给单于送去丰厚的礼物,回应他的好意(“美意”或“和平意向”)。
2.你身为汉臣,不顾念朝廷恩典、君臣信义,反叛君主,背弃亲友,在蛮夷做投降的俘虏,我凭什么要(怎么会)见你?
1.乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留汉者,因厚赂单于,答其善意。
2.女为人臣子,不顾恩义,畔主背亲,为降虏于蛮夷,何以女见为?
参考答案:1.(汉武帝)于是派苏武以中郎才女貌将的身份持旄节出使护送那些被扣留在汉的匈奴使者,并借此机会给单于送去丰厚的礼物,回应他的好意(“美意”或“和平意向”)。
2.你身为汉臣,不顾念朝廷恩典、君臣信义,反叛君主,背弃亲友,在蛮夷做投降的俘虏,我凭什么要(怎么会)见你?