“第九号交响曲”的唱词
请问大家谁能帮我找到第九号交响曲的唱词,就是德文的唱词,不要中文的。请大家帮忙找找啊!最好给我准确的出处,还最好找个学德语的网站,但那不是主要的,最最重要的是唱词啊!就是男中音、女中音和合唱的那段的歌词!拜托,务必帮忙啊!
参考答案:O Freunde nicht diese Tone! 啊!朋友,何必老调重弹!
Sondern laβt uns angenehmere 还是让我们把更愉快的歌声
anstimmen, und freudenvollere. 汇合成欢乐的合唱吧!
Freude, schoner Gotterfunken, 欢乐,欢乐,欢乐女神圣洁美丽
Tochter aus Elysium, 灿烂光芒照大地,
Wir betreten feuertrunken, 我们心中充满热情
Himmlische, dein Heiligtum! 来到你的圣殿里!
Deine Zauber binden wieder, 你的力量使人们
Was die Mode streng geteilt; 消除一切分歧;
Alle Menschen werden Bruder, 在你光辉照耀下
Wo dein sanfter Flugel weilt. 四海之内皆成兄弟。
Wem der groβe Wurf gelungen, 愿世间尘寰中,
Eines Freundes Freund zu sein, 曾与我们患难与共的生灵,
Wer ein holdes Weib errungen, 愿世界上贤惠的淑女、
Miche seinen