亮剑里说日语的人是不是在对口型啊?
不管怎样,比以前都是汉语听起来舒服多了。
参考答案:恩,我来回答你,都是中国人演的,尤其是那个日本老军官,带个眼镜的那个,日语极为的不标准,还磕磕绊绊的,一看就是演之前现背的。我很喜欢这部片子,但是最反感的就是一听就听得出来的中国式日语,有些词的发音还是错误的。
对于大家来说可能听不懂,但是接触过日本人的人就能发现这些演员都是中国人
不管怎样,比以前都是汉语听起来舒服多了。
参考答案:恩,我来回答你,都是中国人演的,尤其是那个日本老军官,带个眼镜的那个,日语极为的不标准,还磕磕绊绊的,一看就是演之前现背的。我很喜欢这部片子,但是最反感的就是一听就听得出来的中国式日语,有些词的发音还是错误的。
对于大家来说可能听不懂,但是接触过日本人的人就能发现这些演员都是中国人