文言文翻译
太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。至易水之上,既祖(祭名,出行之前,祭祀路神),取道,高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声(变徵:古代七音之一,徵之变声。林钟为徵,蕤宾为变徵。蕤宾:古乐十二率之一,表现阴柔为主),士皆垂泪涕泣。又前而歌曰:“风萧萧兮易水寒;壮士一去兮不复还。”复为羽声慷慨(羽声:五音之一,表现阳刚慷慨),士皆目,发尽上指冠。于是荆轲就车而去,终已不顾。
·注音
荆轲和而歌: "和"( )
风萧萧 : "萧“( )
·翻译字
又前而歌 “前”( )
士皆目 “目”( )
于是荆轲就车而去 “就” ( )
终已不顾 “顾” ( )
·翻译句子
太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之.
__________________________________
参考答案:1he 2xiao 3向前 4瞪大眼睛 5登上 6回头
燕太子和手下的谋士知道荆轲去做的事情的人,都穿上白色的衣服戴上白色的帽子来送他们