个人简介(英文)
我妹妹有篇文章,本人不才,不会翻译,希望各位帮个忙,尽量写的简单些,能省略的就省略掉,谢谢!(很急!也希望各位写的尽可能接近小学水平,谢谢！）
做一个喜悦的人
我叫许心怡,我是健康路小学401班的学生.我并不是一个性格外向的人,甚至有点内向,虽然我不讨厌这种性格,但自从记事起就总听父母说:"你怎么不活泼一点呢?太内向了,没有人愿意和你做朋友?"
我当时并不知道这句话的严重性,不过实践证明,父母的话千真万确,小时候我确实没有什么朋友.三年级时,我与同学回忆往事,那位同学竟然一脸无奈的告诉我,一到二年级,她并不知道班上有我这么个人;三年级时,我有了一点小名气,她甚至以为我是转学来的.我听后愣了好久,没想到我那时竟默默无闻到这种地步.的确,我那时并不"喜悦".
至今我仍在心里深深感谢三年级是遇到的那个班主任.她并不美丽,也不太善于与学生交流,却在一个极不爱战士自己的学生身上发现了"稳重"这个小小的优点.我开始担任一些小小的职务,常常被她叫起来回答问题……大家发现我是个不错的人，我忽地被很多人称为朋友，一种"受宠若惊"的感觉令我惊奇的发现:我也能成为"喜悦的人"
谁说喜悦就是"天天牙齿晒太阳",每天默默做一件好事,心中也满是喜悦;谁说喜悦就是"数钱数到手抽筋,睡觉睡到自然醒",向贫困山区伸出援助之手不也是一种喜悦?
做一个喜悦的人吧,给平淡的生活注入活力.
参考答案:BE a pleased person
I am XU3 XIN YI2, I am healthy 401 classes students of road primary school.I am a character not particularly to of person, even have a little introverted, although I do not dislike this kind of personality, ever since that time the summary record rise total hear the parents say:" you how not a little bit and cheery?Too introverted, would no one like to do the friend with you?"
At that time I really do not know the seriousness of this words, however practice the certificate, the parents' words are absolutely true, I really had no friend in childhood.Grade three hour, I recall part events with classmate, that classmate is unexpectedly a face of to tell me helplessly, grade 1-2, she really do not know the class has me so personal; grade three, I had a little small reputation, she even thinks I turn to learn to come.After I hear 愣 for a long time, have never thought me that time unexpectedly the not known to public arrives this kind of situation.Really, I the that time is not" joy".
Up to now I still in mind and deeply the thankful grade three are that form master that meets.She is not beautiful, also being good at communicating with student not too, but at a pole does not love the warrior oneself of student's body discovered this very small advantage of" steady heavy".I start serve as some very small jobs, usually drive she call get up to answer a question everyone of …… to discover that I am a quite good person, I am suddenly drive the many people is called the friend, a kind of felling for" be overwhelmed by special favor" make I surprising detection: I also can become" pleased person"
Who say that joy is" the tooth take a sunbathe every day", silent do a good matter everyday, in the heart also full is a joy; who say that joy is" count the money the number to come to hand to cramp, go to bed to sleep the nature to come to", does the hand that stretch out to help toward the poor mountain area not is also a kind of joy?
BE a pleased person, give the mild life infusion vitality