谁帮我翻译一下,谢谢
1.Co.,Ltd.(Materials&Spares Puares Purchasing Dept.)2.Inquiry No.3.MRO Application NO.4.MRO Code NO.5.English Part Name6.Specifications7.QTY8.Required Deliver Time9.End-Maker10.Remark11.Control Module12.Siemens13.please quote the Part Name,Detailed specification,Unit Price,Total Price,Original Manufacture and Delivery time for each item
参考答案:1.有限公司(材料及备件采购部)
2.询价号
3.MRO申请号
4.MRO代码号
5.英文部分名称
6.规格
7.数量
8.要求发货时间
9.最终制造者
10.备注
11.控制模块
12.西门子(电导单位)
13.请提供以下各项的详细信息:零件名称,详细规格,单价,总价,原制造商及发货时间
供你参考 ,呵呵,你是做贸易的吧,呵呵:)
参考资料:新世纪英汉科技大词典